51Talk小学员亮相《天天向上》 翻译英女王菜单引
从1978年到2018年,改革开放已走过四十个年头,湖南卫视《天天向上》新一期节目特别策划了选题“我们的美好时代”,并以食的变迁为主线展现了改革开放以来我国人民从田间地头到餐桌的全面变化。节目组邀请了51Talk创始人兼CEO黄佳佳、联合创始人舒婷以及51Talk两位优秀小学员与美食鼻祖“食神”蔡澜、《舌尖上的中国》导演陈晓卿、天天兄弟等大咖同台。节目录制中,黄佳佳、舒婷带领小学员与主持人互动,翻译五星级饭店特制英国女王菜单,赢得现场嘉宾阵阵掌声,也给观众留下了深刻的印象。
(黄佳佳、舒婷以及51Talk两位小学员与天天兄弟同台互动)
在节目中,蔡澜、陈晓卿谈“食”论道,美食对人的吸引力历久弥新。随着社会的发展,餐桌上事物的种类越来越丰富,世界各国的料理随处可见,中国美食也逐渐走出国门,走向世界。菜品翻译成为外国人和中国美食之间一道难以逾越的鸿沟。如何让外国人精准get到一份风雅的中文菜单中的奥妙呢?金红画皮猪这道菜该怎么翻译?双龙戏珍珠又该如何向外国人介绍?当“学渣小子”钱枫还在皱眉思索时,51Talk小学员孙逸暄和王竞泽纷纷当起了菜品翻译官:金红画皮猪翻译为GoldenCrispy Pig,双龙戏珍珠翻译为Twin Dragons Playing with a Giant Pearl。
(两位小学员参与互动)
汪涵、钱枫和在场嘉宾都很惊奇,面对生僻的中国菜名,两个孩子的口语和应变能力十分优秀,让人忍不住鼓掌。其实51Talk的小学员早已多次登台,成为湖南卫视、金鹰卡通等不少王牌综艺节目的小小翻译嘉宾。孙逸暄是第一届51Talk之星小低组冠军,在51Talk学习两年,现在是英文辩论的最佳小辩手;王竞泽也介绍,自己在51Talk学习英语有2年半的时间,如今出国旅行自己就是爸爸妈妈的翻译。
面对如此优秀的孩子,汪涵忍不住安利了一波51Talk一对一真人外教课程。51Talk创立于2011年,目前51Talk有活跃付费学员21万人和19000名优质外教,累计输出真人外教课程超过4000万,是在线青少儿英语领域的领导品牌。创始人兼CEO黄佳佳表示,51Talk始终从课程产品、师资以及教学平台发力,用最适合中国儿童的英语课程和优质外教,以及最懂K12学员的智能化、个性化、趣味化的在线教学平台,确保每一个学员对英语学习达到“喜欢学、学得会、用得上”的效果。
(黄佳佳、舒婷谈创业初衷)
说起自己的创业初衷,黄佳佳表示,5~12岁是学习外语最佳的年龄,自己初中才开始学英语,虽然考上清华大学外语系,但是口语却带着“浓浓的土味”,是哑巴英语。因此决心深耕在线英语领域,希望把千千万万好的外教,通过在线的方式,引入中国的千家万户,让奢侈的外教一对一教学服务,普惠万千中国家庭。40元每节课的价格,一杯咖啡的价钱,就可以让孩子上一节优质外教一对一课程,无疑51Talk正在为自己的企业愿景而努力。普惠教育是在线教育的未来,51Talk在线青少儿英语未来也将持续打造高性价比的外教课程,在保证英语教学效果的基础上,让孩子学得开心,家长省心。
街舞资讯热门
- 福清佾舞,入选福建省第五批国家级非遗代表性项目拟推荐名单
- 医护跳天鹅舞送治愈病人出院,中国人自娱自乐的天性藏不住了
- 韩国航班落地威海,167人全部被隔离14天,暂不提升中国入境限制
- 赵奕欢为了红太拼了,穿比基尼跳钢管舞,“马蜂臀”尽显火辣身材
- 《朋友请听好》谢娜独挑“易燃装置”和易烊千玺battle俏皮女团舞
- 你大妈还是你大妈,朝阳大妈的无接触广场舞火了!!
- 关于舞蹈基本功
- 集歌、舞、乐为一体的艺术表现形式——楚国崇巫之风
- 易烊千玺和谢娜PK舞技,大胆挑战女团舞萌坏何炅,谢娜输得好惨
- 农村女孩的追梦路:爱跳就大胆的舞起来吧!
- 平顶山叶县电视台《广场舞秀》方案解读
- 易烊千玺与谢娜pk女团舞,易烊千玺跳得更有女人味,表情亮了
- 大妈自创无接触广场舞“云跳舞”宣传防疫知识
- 五大民族舞蹈的区别,你知道多少
- 广场舞适合每个人
- 体育舞蹈理论基础知识--体育舞蹈发展概况
- 超模AA穿亮钻吊带配镂空喇叭裤,却像是复古夜店舞女,绝美性感
- 外观精致时尚的新一代奔驰GLA于日内瓦车展亮相
- 时尚到底是什么呢?
- 火爆时装周的香芋紫,又飒又仙又好搭,2020年时尚达人必Pick
- 甜美女孩总让人有好感!碎花短连衣裙优雅大气,土妞秒变时尚达人
- 白雪公主Lily Collins放开了,真空穿西装配短裤,时尚性感有魅力
- 占据时尚圈半壁江山的单品,显高又显瘦,短款上衣竟如此火爆?
- Dior春夏高定秀 | 女性的战歌,时尚的崛起
- 16套最值得get的新潮搭配,吸睛感十足,时尚更有范