Mr.Wiggles眼中bboy发展的三个历史阶段

本文由太嘻哈翻译组翻译来自mr wiggles官网的文章，

文章概括了bboy发展的三个历史阶段。

为了让大家完全了解这个舞蹈的历史，这个主题必须被分成3代来进行阐述。在bboy历史的研究中，我发现很多名字都是通过随机投币来决定谁是这个舞蹈的创建人，但是我听到最多的一个名字是”the nigga twins”。但是当以真正成为这个舞蹈根基的动作来看，我常听到的是一些团体的名字如”crazy commanders”和 “sal soul”。我发现自己就跟其他追寻bboy历史的人一样困惑。

但是直到一个发生在1999年9月10日至11日俄亥俄的一个事件。在这个专项讨论会上，我们终于能够将nigga twins 还有 bboys trac 2和 jojo，2组bboy代表2代不同的bboy。我必须说，那天在会议室整个房间炸开了花。到最后烟雾散尽的时候，我才能把整个事故拼凑起来，以我关于这2代bboy之间发生何事的想法为基础。所以，我试图做到这个通过将bboy历史分成“70年代早期”、“70年代中期”和“80年代”。

70年代早期:创造和蓝图构建时期

在我进入这个部分之前，有一个重要的问题需要澄清，在70年代早期，初创期的bboy们好像都是非裔美国人。在Bronx，我们有一个非裔和拉丁裔美国人混居的区域，但同时有两种亚文化产生。年轻的非裔孩子更加喜欢james brown sound时，大部分的拉丁裔则更喜欢salsa 和舞蹈rocking。所以，我将分解这2种舞蹈风格。(这2种风格和它们的历史仍在被研究着，我还在寻找更多的信息)

当我终于见到 nigga twins (keith and kevin),我问他们的首要事情就是到底谁是第一个bboy?他们首先提到的名字就是James brown。他们觉得James设置了他们所跳舞蹈的步伐，检视他们在那个时代所作的事，还是有些可靠的。在70年代早期的bboy们并没有像我们在70年代中期的时候那样做breaking。如果你问他们怎么看70年代中期的bboy们，他们会很直接的说“很蠢，但不是bboying”。Twins这类的bboy所认为的bboying是一种完全不同的风格，并且其基础是比我们现在所教的那些”top rock , footwork, 和freeze” 等基础是更多的。

关于初创期bboy有很多的真相待揭露。让我们以名字开始。Bboy这个名字实际上并不是每个break的孩子们的名字，实际上是hiphop之父herc投币而决定的一个短语。Bboy这个词是break boy的缩写，或是beat boy，甚至是Bronx boy，指一个跳break的舞者。Herc将这个名字给了在他的jam上表演的那个时代的精英舞蹈组。包括像klark kent、the amazing bobo、james bond、salsa、tricksy、the nigga twins、el dorado mike等许多的舞者。这些舞者是在70年代早期Bronx最受尊敬的bboy行列之中。他们就被叫做bboys。对他们而言，bboy这个词就像是他们团的一个特殊的名字。究竟这个词是如何真正成为这个舞蹈的名字呢?我猜想是这些传奇式的舞者最终用这个名字来向所有后继他们步伐的后起之秀舞者代表这个舞蹈。以我自身在1976年作为一个年轻的hiphop舞者的经验，bboy一词是指任何跳break的男生。但是在任何事项中，我们是反对这个词的，但是直到今天它仍是最能描述这一舞蹈的名词。尽管在70年代，大家使用很多表达来描述breaking的各种动作。如“go off”是我们比较喜欢用来告诉别人这个舞蹈的词。但很清楚的是，这只是一个跟”get down” 和 “cut up”没有区别的一个短语的表述。这些是大家让舞者做他们动作的指示，而不是一个舞蹈的名字。

现在进行到动作部分。回溯到twins时期，他们从来不做如”head spin”, back spin”, 和 ” chair freeze”之类的动作。这些动作来自下一代。初创期bboy们做的更像是”the sling shot”, “the frankenstein”, 和”the dracula”，很多混合shuffling的stand up动作，非常有funky风，还有 类似于sammy davis和nicholas brothers 会做的sweeps 和ground，看他们的top rock风格(vertical dance)，和今天的bboy是完全不同的。他们的舞蹈似乎有一个完全不同的风格和基础。但是对bboy很有益的是他们对音乐的掌控，以及他们如何在唱片中抓住乐句。melle mel (来自the furious 5 mc’s) 告诉我和crazy legs 一个关于那时可能最厉害的bboy “sausau”的故事。当这位兄弟跳舞的时候，他可以用任何东西进行即兴创作，音乐、人群，甚至是身边的物品。有一次他开始在地上做getting down ，穿进穿出jam中的门， 最后在一棵树上 仍然做着他的getting down。尽管之一代的bboy不做那些我们现在所认识的基础性动作，如 “6 step”, “baby freezes” 等等，他们创建了我们今天最终融进今天的breaking中的最初形式，最重要的是他们为下一代的bboy们绘制了一份蓝图。

70年代中后期：“新水平”(new level)

在进入这一部分之前，有一个重要的问题需要澄清，在70年代早期，初创期的bboy们好像都是非裔美国人。在Bronx，我们有一个非裔和拉丁裔美国人混居的区域，但是同时有2中亚文化产生。当年轻的非裔孩子更加喜欢james brown sound时，大部分的拉丁裔则更喜欢salsa 和hustle，还有在纽约的布鲁克林很流行的uprocking。拉丁裔们还有许多的公园jam在70年代早期主要是因为我们住在同一个街坊当我的堂兄弟在非裔美国人社区。

但是在70年代中期，年轻的拉丁裔们开始更多地学会这一文化。dj charlie chase成为了一个致命的波多黎各dj在hiphop的文化背景之下。他最终组成mc 团体 (rap group) ：the cold crush 4让他成为家喻户晓的名人在纽约犹太人区。年轻的拉丁裔美国人跟着他一起学习这个文化。这之后在70年代中期产生了新的种类的团体，在全部非裔美国人团体和全部拉丁裔美国人团体之外，还有两者混合的团体。

不久，新一代bboy开始接管主流。包括这些bboys：pow wow、beaver、rob spy、sundance、bos、jojo (spiderman)、trac 2、mongo、off、vinnie、spivey、cadilac mel、weeble rock、blue eyes、joey和年轻的 crazy legs等等。 团体有如：zulu kings、crazy comanders、tdksal soul crew、7ds、tbb (the bronx boys)、masta plans、fantastic four、rock steady等等。

这些团体还会将拉丁裔和非洲裔的美国年轻人混合。随着这些年轻的拉丁裔们给bboy世界带来了抹亮色，一种更具salsa风格感觉加入进了已建立的bboy风格。更多的uprocking风格同bboy风格的top rocking相结合，并且当两种直立舞蹈都有自己的历史和亮点，在这一时期的bboy会使用相似的步伐。随着邻近的兄弟社区互相battle还有一起跳舞，最创新的一些动作开始出现。一些动作包括：the baby freeze、the chair freeze、swipes、one shot head spins/drills、tracks、cc long footwork / the 6 step、the 4 step、baby bridges、the neck move and the spin (引发了后面的 the back spin)

这一舞蹈在70年代中期繁荣起来，但是随着70年代的结束，非裔美国年轻人的bboying参与也结束了。更多的非裔孩子捡起了话筒开始主持，并且购dj设备开始搞party和组团。

开始转向hiphop其他领域的Bboy包括：dj klark kent/superman (herculoids)、grand mixer dst (zulu nation/ infinity rappers)、phase 2 (legendary writer/ graffiti)、dj afrika islam (zulu nation/ mayberry crew)、mc melle mel (grand master flash and the furious five mc’s、almighty kg (cold crush 4 mc’s)、pow wow (zulu nation/soul sonic force mc’s)以及其他更多人。

到1979年，这一舞蹈被认为是由Bronx大部分人来表演。

80年代：power move 时代

在80年代早期，breaking仍旧被认为是过时的，但是在整个纽约的各区还是能看到它的影子。一个来自Bronx叫做crazy legs的bboy搬得里曼哈顿更近了，并且开始旅行直到他最后遇到这个叫做frosty freeze。frosty freeze把曼哈顿阿姆斯特丹地区98街附近的许多bboy介绍给crazy legs。Legs立即开始和这些年轻人进行battle，一起跳舞，最后得到了Bronx 的rock steady crew领导人之一同意其在曼哈顿组建一个其分部。

所以legs开始在Bronx和曼哈顿招募新人，如：ken swift、frosty freeze、rip 7、take one、ty fly、lil crazy legs、mr freeze、buck 4 (r.i.p.)、kuriaki (r.i.p.)、doze、kippy dee /rashawn (r.i.p.)和boogie boys (new york’s incorrect term for poppers)、king kieth、ravi、kippy dee、mr wiggles、fabel、electric comany crew (来自 bronx)

rock steady crew开始在纽约五个区旅行并进行battle，其他年轻的bboy团体组成并开始竞争，这些团体有：floormasters (bronx)、dynamic rockers (queens)、incredible breakers (lower east side manhattan)和其他更多。

Rock steady crew在80年代早期跑到林肯中心去跟dynamic rockers进行battle ，这杯录制下来被成为了著名hiphop 记录片style wars的一部分。

在80年代，老的动作被待到了一个新的水平，变得更加复杂之后被加入了舞蹈之中，这些动作包括：

one shot drill head spins became continous tap head spins by kid freeze

the back spins became continous (windmills) by crazy legs

trac 2’s hand stand piroette became 1990’s by crazy legs

swipes became ninja freeze or air swipe by icey ice

下一代的bboy来自不同的影响，并且开创了新风格。rock steady crew, dynamic rockers, new york city breakers, magnificent force, incredible breakers这些都是较为出色的代表。一些团体在主流电影和巡展中凸显出来帮助这一舞蹈在世界范围内的传播：

wild style: 突出了 rock steady

flashdance: 突出了 rock steady crew

beat street: 突出了rock steady crew, nyc breakers 和magnificent force

delivery boys:突出了incredible breakers, 和dynamic rockers

后起之秀们开始冒出来并且将惊艳的动作展现出来，这些动作包括：

air tracks, head glides, 2000’s, flares,icey ice、kid freeze、flip rock、chino、brian、kid float、flip rock、german、tiny、powerful、freddie fresh、sir swift。