新华网：《功夫之王》功夫与嘻哈舞的交换

　　http://www.sina.com.cn 2008年05月04日10:04 新华网

　　作者：潘莹

　　“你有一个苹果，我有一个苹果，交换之后，还是一人一个苹果；但是，你有一个思想，我有一个思想，交换之后，我们每人都有两个思想。”影片《功夫之王》最近公映后在国内外均受到好评，英国剧作家萧伯纳这句经久不衰的名言，似乎可以给出影片之所以成功的答案。

　　电影《功夫之王》的剧情不能不说是“荒诞不经”。影片讲述了一名痴迷“中国功夫”的美国少年在唐人街店铺中发现了流落至此的金箍棒。之后，又随着金箍棒穿越“无门之门”来到了古代的中国，成为护送金箍棒前往“天庭”解救受困孙悟空的“天行者”的故事。解救的过程充满艰辛，好在有成龙( 听歌 blog)( 听歌 blog)、李连杰( blog)( blog)等扮演的一群武林高手的帮助，这名美国少年不仅学到了梦寐以求的“中国功夫”，最后，还成为解救“美猴王”的英雄()()，并由玉皇大帝亲自施法，送他回到了美国。

　　从主创阵容看，《功夫之王》从制片人到编剧，均是美国电影界资深人士，导演更是执导过迪斯尼著名动画片《狮子王()()》《精灵鼠小弟》的罗伯特·明可夫。《功夫之王》的“荒诞”故事经由惯于打造冒险、魔幻类作品的美国电影人担纲主创，再加上久负盛名的成龙、李连杰两大“中国功夫”明星的表演，既勾起了西方观众对东方功夫的好奇心，也满足了东方观众对天马行空、如梦如幻的西方魔幻题材作品的兴趣。

　　不敢说这部影片完美诠释了东西方文(blog)化差异的精髓，但是至少，在探索双方共同感兴趣的领域、增进彼此了解方面，《功夫之王》还是作出了有益的尝试。此外，超人气的明星阵容和顶尖级的武术()()、摄影班底，也使此片不失为一部成功的商业片。

　　从某种意义上来说，电影《功夫之王》就像一面镜子，外国人从中领悟“中国功夫”的真义，而中国人则从中看到外国人眼里的功夫。对东西方观众而言，这部片子均有“看点”。

　　《功夫之王》自4月中旬起陆续在国内外上映后，据北美票房统计机构统计，不仅创造了超越发行方预期的票房好成绩，更成为打入北美电影票房榜冠军位置的中国题材功夫片。

　　在全球一体化加速发展的今天，当“功夫”与“嘻哈舞”——中国与美国引以为傲的好东西进行交换之后，它们就变成了大家都公认的好东西。我们需要看到更多像《功夫之王》这样有“包容度”的影片。

　　【功夫之王吧】

　　【发表评论 _COUNT_条】

　　网页

　　新闻

　　Powered By Google

　　【参加“我的2008”，赢取2008万大奖】

　　相关热词搜索

　　【论坛】【收藏此页】【大 中 小】【打印】【关闭】

　　不支持Flash

　　《哼哼哈嘿》 穿越时空的功夫之王 2008-05-02 16:35

　　带病毒《功夫之王》网上流传 2008-05-02 11:37

　　韩国票房综述：《功夫之王》席卷 上映首周夺冠 2008-04-30 20:00

　　《功夫之王》预拍续集 双J魔女提前获保留(图) 2008-04-30 18:03

　　《功夫之王》：平淡梦想照进现实 2008-04-30 15:06

　　《功夫之王》：美国人烹饪的功夫盛宴 2008-04-30 14:57

　　《钢铁侠》零点下战书 被赞远胜《功夫之王》 2008-04-30 12:25

　　《功夫之王》轻松破亿 李连杰有意启动续集计划 2008-04-30 12:17

　　新浪公益

　　·成龙现身杭州做慈善

　　·红十字会大型慈善晚会

　　·撩开隐形慈善家神秘面纱

　　·刘若英慰问重病女孩

　　·慈善不是富人的专属权利

　　·公众公益捐赠调查

　　·征集社会各界爱心拍卖品

　　·中国消除贫困奖评选

　　·《对话城市》直播中国

　　·新浪特许频道免责公告

　　·诚招合作伙伴

　　·企业邮箱畅通无阻