[美国鸡友之声]Reddit热议：万圣节饰品价格曝光

　　Halloween skin price !!! Why they dont sell the whole set ?

　　万圣节的皮肤价格曝光！！！！为什么蓝洞不卖整套饰品呢？

　　

　　[–]RaconBang 37 points 13 hours ago

　　$25 for the whole clown outfit are you fucking joking? LAMOWWWW

　　整件小丑套装要25美元，你在开玩笑吗？xswl

　　[–]PlayerIGN 62 points 16 hours ago

　　wtf, when I saw the leak I thought they were gonna sell each set for $10. The entire clown set alone is $25. So I can't buy all the costumes without spending around that much for each one?

　　什么鬼，当我看到万圣节皮肤曝光时，我以为他们会以10美元的价格卖出整套饰品。现在整套小丑套装卖25美元。所以我不得不花那么多钱买所有的套装？

　　[–]Adrenalinez 62 points 16 hours ago

　　Suddenly a 10$ event pass doesn't seem so bad lol

　　突然感觉一个10美元的通行证似乎并不那么糟糕23333333333

　　[–]brosephme 13 points 12 hours ago

　　it never was bad, and cases was even great compared to $5 a skin on all skins, but thats what you get when people nag like spoiled kids, you get much worse in the end.

　　This is so much better for PUBG and so much worse for us.

　　通行证从来都不是件坏事，而且和每件售价5美元皮肤相比，通行证可良心多了，但是当人们像被宠坏的孩子一样唠叨时，你最终会感觉很糟。

　　这么贵的价格对用绝地求生赚钱来说是好的，对玩家来说很不好。

　　

　　[–]Adrenalinez 25 points 16 hours ago

　　Holy shit these prices

　　龟龟，这价格，会有人买吗？

　　[–]Cheeseuu 26 points 15 hours ago

　　Too much! If I can't get a complete set, I won't even bother spending 5$ on one item from the set.

　　这也太贵了吧！如果我买不到一套完整的套装，我甚至不会花5美元单独的一件饰品。

　　[–]azgoodaz 24 points 14 hours ago

　　They should have used the Player Crate System for this like what they did with the Festival stuff.

　　蓝洞应该使用饰品箱系统，就像他们做的节日礼物一样。

　　[–]MrStealYoBeef 43 points 12 hours ago

　　For $20 on Fortnite, you can get a legendary tier skin and back bling to go with it. For $20 on PUBG you can get an evil clown costume... Without the clown shoes though. Because each fucking part is $5.

　　God damnit PUBG why are you so damn dumb.

　　在堡垒之夜里花上20美元，你可以得到一个传奇的皮肤和背光效果。在绝地求生里花20美元你可以得到一个邪恶小丑服装…但没有小丑鞋。因为每个该死的部分都是5美元。

　　该死的绝地求生，你为什么这么蠢？

　　

　　[–]lSCO23 19 points 13 hours ago

　　Should have done a Halloween event pass. You're telling me that those shoes in the bottom left are worth $5? What the fuck? Was kinda excited for some Halloween event to unlock these skins or a event pass, but looks like yet another money grab.

　　应该做一个万圣节活动的通行证。你告诉我左下角的鞋子值5美元？卧槽？？？？万圣节活动解锁这些皮肤或者一个活动通行证可能会让你兴奋起来，但是这看起来又像是在抢钱。

　　[–]Volatol 13 points 12 hours ago

　　Was interested, but not paying that. Bluehole please rethink your strategy here. I'd much rather pay for the $10 event pass. Would still love to see more BP purchased skins available too. The game is always so close to doing stuff right, but it just never quite hits the mark. :(

　　我对这些饰品感兴趣，但我不会花钱买。蓝洞请重新考虑你的策略。我宁愿支付10美元的通行证也不会买这些。我仍然希望看到更多可用BP购买的皮肤。绝地求生总是那么接近于做出正确的事情，但从来没有完全做好：（

　　[–]smushkreeg 12 points 12 hours ago

　　LOL, so they've essentially gone away from BP for crates and are just straight charging money for skins. On one level that's fine b/c id rather pay knowing exactly what i am getting, but these prices are retarded. But what is the point of BP at this point. Alot of us have over 100K just sitting in our account with nothing worthwhile to use it for.

　　哈哈哈，所以他们最终移除花BP买的饰品箱，直接让人花钱买饰品。在某种程度上，这可能还说的过去，至少我知道我买的是什么，但这些价格是贵的离谱。但现在BP有什么意义呢？我们当中很多人有超过10万BP，但没有什么值得花地方。

　　（转载请注明来源、原文及译者出处）