德州甜甜圈店出万圣节整人奇招,小丑派送不吓到友尽不罢
Hurts Donut offering ‘scary clown deliveries’ at some Texas locations
德克萨斯州几家甜甜圈店提供了“吓人的小丑派送”
▌ 部分素材来源于《福克斯新闻》,世界播团队翻译
Some Texas locations of Hurts Donut revealed on Facebook that they're giving customers the opportunity to send "scary clown deliveries." (Hurts Donut)
德克萨斯州几家Hurts Donut店在Facebook上表示,他们给顾客提供了一个“吓人的小丑派送”的机会。(Hurts Donut)
Looking to “scare the sh…shprinkles out of your friends?” Well, thanks to Hurts Donut, now’s your chance!
想“把你朋友吓个半死”吗?很好,由于Hurts Donut这家店,现在你的机会来了!
Ahead of Halloween, a few of the chain’s Texas-based stores revealed a promotion on Facebook that gives customers the opportunity to have a scary clown show up at someone’s door with a box full of Hurts' doughnuts.
万圣节前夕,这家连锁店在得克萨斯州几家门店的Facebook上发布了一项促销活动,给顾客一个机会让吓人的小丑手里拿着装满甜甜圈的盒子,站在某人家门口。
“Wanna scare the sh... Shprinkles out of your friends!?” the store in Katy, Texas posted Tuesday, alongside photos of a red-haired clown holding a box of doughnuts and red balloons. “SCARY CLOWN DELIVERIES! Call 346-387-9900 to get on our schedule!”
周二,这家位于德克萨斯州凯蒂的商店贴出了一张照片,照片上是一个红头发的小丑拿着一盒甜甜圈,举着红色气球,“想吓吓你的朋友吗!?吓人的小丑派送!致电346-387-9900来加入我们的计划吧!”
And the terrifying trick will only cost you an additional $5, People reported.
据《人物》杂志报道,这个可怕的恶作剧只需额外多花你5美元。
The Frisco store also took to social media Thursday about the special delivery service. Declaring that “October is for pranks!,” the location gave their followers a few scenarios of when ordering “a scary clown delivery” might be appropriate.
周四,弗里斯科这家店还在社交媒体上发布了关于快递服务的消息。该店发布道“十月是恶作剧之月!”,给他们的粉丝展示了一些场景,告诉他们什么时候订购“吓人的小丑派送”可能是合适的。
?
The doughnut chain ran with the spooky idea last year too, with the company’s co-owner Kas Clegg telling GuideLive that they “love scary clowns” and were hoping to “spice it up a little bit.”
这家甜甜圈连锁店去年也有过这种诡异的想法,公司的共同所有者卡斯?克莱格接受GuideLive采访时说,他们“喜欢吓人的小丑”,希望“能增添一点趣味”。
“It’s fall, and it’s getting close to Halloween,” Clegg said. “So we just wanted to spice it up a little bit and do a super fun delivery.”
克莱格说:“秋天来了,万圣节快到了。所以我们就想给它增添一点趣味,做一个超级有趣的派送。”
世界播,天下大事全掌握!
中英双语呈现,还可以加强英语学习哦!
这事你怎么看?欢迎留言探讨
街舞资讯热门
- 福清佾舞,入选福建省第五批国家级非遗代表性项目拟推荐名单
- 医护跳天鹅舞送治愈病人出院,中国人自娱自乐的天性藏不住了
- 韩国航班落地威海,167人全部被隔离14天,暂不提升中国入境限制
- 赵奕欢为了红太拼了,穿比基尼跳钢管舞,“马蜂臀”尽显火辣身材
- 《朋友请听好》谢娜独挑“易燃装置”和易烊千玺battle俏皮女团舞
- 你大妈还是你大妈,朝阳大妈的无接触广场舞火了!!
- 关于舞蹈基本功
- 集歌、舞、乐为一体的艺术表现形式——楚国崇巫之风
- 易烊千玺和谢娜PK舞技,大胆挑战女团舞萌坏何炅,谢娜输得好惨
- 农村女孩的追梦路:爱跳就大胆的舞起来吧!
- 平顶山叶县电视台《广场舞秀》方案解读
- 易烊千玺与谢娜pk女团舞,易烊千玺跳得更有女人味,表情亮了
- 大妈自创无接触广场舞“云跳舞”宣传防疫知识
- 五大民族舞蹈的区别,你知道多少
- 广场舞适合每个人
- 体育舞蹈理论基础知识--体育舞蹈发展概况
- 超模AA穿亮钻吊带配镂空喇叭裤,却像是复古夜店舞女,绝美性感
- 外观精致时尚的新一代奔驰GLA于日内瓦车展亮相
- 时尚到底是什么呢?
- 火爆时装周的香芋紫,又飒又仙又好搭,2020年时尚达人必Pick
- 甜美女孩总让人有好感!碎花短连衣裙优雅大气,土妞秒变时尚达人
- 白雪公主Lily Collins放开了,真空穿西装配短裤,时尚性感有魅力
- 占据时尚圈半壁江山的单品,显高又显瘦,短款上衣竟如此火爆?
- Dior春夏高定秀 | 女性的战歌,时尚的崛起
- 16套最值得get的新潮搭配,吸睛感十足,时尚更有范