与其悲伤倒不如跳舞，尽情宣泄爱恨悲乐

　　跳舞是用身体来表达心灵，藉由舞蹈，我们倾吐爱与恨、悲伤与快乐；向神祇、大自然祈求；调情、引诱、求爱、庆祝诞生、纪念死亡以及一生中的种种大事。图：“我总是第一个踏入舞池，”与男友坦纳 道森一起参加堪萨斯州霍普高中返校舞会的莱西 佩塞尔说。舞蹈是热情的表现，也是一种慰藉。“舞蹈直指人心。我心情不好时就跑到车库去跳舞，一切忧愁都烟消云散。”摄影：布赖恩特兰克 Brian

　　102岁的多丽丝 伊顿 特拉维斯在自己的剧照前留影，照片拍摄于1919 年，她那时还是个年轻的齐格菲女郎，她从来不曾停止跳舞。1938 年，特拉维斯离开纽约，到密歇根州经营连锁舞蹈工作室。如今她住在俄克拉何马州诺曼的一座马庄，也照样去跳舞。“我不再做翻筋斗、劈腿这些动作了，但我可以跳狐步、华尔兹和桑巴，只是现在要多喘几口气罢了。”摄影：布赖恩特兰克 Brian Lanker

　　从6月直到9月，每逢周六，纽约中央公园莎士比亚雕像旁的广场就成了舞者的探戈俱乐部。发起人之一露西尔 克拉斯内说：“我不知道探戈究竟让人心碎还是能抚慰人心，但它确实让人与人之间产生联系。摄影：布赖恩特兰克 Brian Lanker

　　旧金山芭蕾舞团的谭元元在普罗科菲耶夫的芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》中饰演朱丽叶一角，舞姿犹如空中漫步。摄影：布赖恩特兰克 Brian Lanker

　　根据狗狗自由舞蹈大赛规则，狗儿和训练师会合跳一段编排好的舞蹈，裁判根据这段舞的艺术表现力和技术难度来评分。艾莉森 亚斯凯维茨说：“我们会找一些可以配合狗儿本能节奏的曲子。曲子选对了，狗儿就会兴奋起来，尾巴摇得更厉害。”摄影：布赖恩特兰克 Brian Lanker

　　马斯 约翰逊昔日过着放浪形骸的街头生涯，曾因买卖毒品而锒铛入狱，如今却成了“嘻哈小丑汤米”，为社区做起好事来。他的任务之一就是宣扬跳小丑舞有多酷，那是一套让人不敢小觑的身躯和臀部的剧烈摇摆动作，每分钟转数大概要比洛杉矶高速公路上高峰时段车轮的总转数还多。汤米说：“跳这种街舞是用有创意的方式来代替打群架，它让你可以不用动暴力就能宣泄出激烈的情绪。”摄影：布赖恩特兰克 Brian Lanker