“看得见的音符，听得见的舞蹈” 荷兰国家芭蕾舞团全星

　　汉斯·范·曼伦作品集《大师颂》演出剧照

　　汉斯·范·曼伦作品集《大师颂》演出剧照

　　国际在线报道（记者 王蕾）：11月13日至14日，“荷兰国家芭蕾舞团全明星之夜——汉斯·范·曼伦作品集《大师颂》”在上海大剧院上演。作为第21届中国上海国际艺术节的压轴演出，荷兰芭蕾舞团精选了荷兰国宝级编舞大师汉斯·范·曼伦的四部经典新古典芭蕾作品，将古典芭蕾与现代舞的动律、技术相结合，呈现现代芭蕾独特的风格与魅力。

　　“看得见的音符，听得见的舞蹈”，当芭蕾摒除故事情节，脱离舞剧形式，回归身体之美、线条之美，回应音乐之美，“新古典主义芭蕾”便应运而生。

　　汉斯·范·曼伦作品集《大师颂》演出剧照

　　作为第21届中国上海国际艺术节压轴剧目，11月13日晚，荷兰国家芭蕾舞团从荷兰著名编舞家汉斯·范·曼伦的120多部经典中精选4部新古典芭蕾组成的作品集《大师颂》在上海大剧院首演。

　　这不是荷兰国家芭蕾舞团第一次来到上海。5年前，同样是受邀参加上海国际艺术节，该团在上海大剧院献演了浪漫主义芭蕾舞剧《吉赛尔》。这一次带着全新的作品故地重演，让《大师颂》艺术总监泰德·布兰森兴奋不已。泰德·布兰森说：“非常荣幸再次受邀参加上海国际艺术节，与之前演出的《吉赛尔》《堂吉诃德》这些古典芭蕾作品不同，这次来到上海，我们带来的作品是来自我们荷兰国家芭蕾舞团的世界级编舞大师汉斯·范·曼伦的现代芭蕾作品。”

　　荷兰著名编舞家汉斯·范·曼伦，是新古典主义芭蕾领域当之无愧的大师，迄今为止共创作了120多部芭蕾舞剧，由50多家舞团在世界各地上演。他在艺术创作中力求将音乐与舞蹈充分融合，编舞所选用的音乐作品也极为多样，贝多芬、莫扎特、普罗科菲耶夫、斯特拉文斯基……可以说音乐大师们的作品都是他的灵感源泉。

　　这一次来到中国，该团精选了曼伦四部创作于不同年代的作品：《贝多芬第29号奏鸣曲柔板》《欢喜冤家》《小安魂曲》《五段探戈》。这四部作品时间跨度近40年，充分体现出曼伦编舞风格的演变。同时也向观众展现了汉斯·范·曼伦独树一帜的舞台风格。“你看第二个舞段，它就是一种很诙谐的这种表达，而且观众反应都是会很强烈，因为在古典芭蕾当中，你是看不到这种很轻松很写意的这种表达，这位编舞家对音乐的把控是非常好的，他很多舞蹈段落的灵感都是来源于音乐，所以他的舞蹈和音乐并行是他最大的一个特点。”

　　荷兰国家芭蕾舞团拥有来自２０多个国家的顶尖舞者，常年活跃于世界著名剧院与艺术节。如果说今晚的演出是荷兰国家芭蕾舞团的“全明星”之夜，那么作为荷兰国家芭蕾舞团建团以来首位来自中国的首席舞者刘茜，可以说是最亮的那颗星了。时隔五年再次回到祖国的舞台，刘茜认为艺术无国界，不同国家的舞台蕴藏了不同的文化，“每一个团都会有自己不同的特点，包括我们中国演员身上也有自己不同的韵味，其实外国演员他们是模仿不了的，包括他们身上的东西，我们也会尽量去学习，各有各的优点。我觉得两个团对我来说都像家一样。等荷兰国家芭蕾舞团放假，我也会回到辽宁芭蕾舞团去见见我的家人，所以在这边也像家一样，再回到辽芭也像家一样。”

　　首演取得了成功，演出艺术总监泰德·布兰森认为完美艺术的呈现不仅要依靠剧团演职人员的付出，同时也归功于观众对于现代芭蕾舞艺术的认可与支持，“能够带着风格独树一帜的、其他剧团所没有的现代芭蕾舞剧来到上海，对于我们剧团来说是非常可贵的机会，相信这部作品会让上海的观众眼前一亮。”