抗疫|“新冠肺炎”命名过程 民主党派成员曾写信息上报

时间:2020-02-15  点击:
手机版

  2月8日,国务院联防联控机制举行新闻发布会,国家卫健委新闻发言人发布关于新冠病毒感染的肺炎暂命名的通知:新型冠状病毒感染的肺炎统一称谓为“新型冠状病毒肺炎”,简称“新冠肺炎”,英文名为:

  “Novel coronavirus pneumonia”,

  简称为“NCP”。

  2月7日上午,国家主席习近平同美国总统特朗普通电话时强调, “新冠肺炎疫情发生以来,中国政府和人民全力以赴抗击疫情”。这是国家领导人首次在公开场合使用“新冠肺炎”这个新简称。无论是在主流媒体报道中,还是在微博等各大社交平台上,“新型冠状病毒感染的肺炎”都逐渐改成了“新冠肺炎”。

  这个消息,让九三学社成员、四川大学华西医院耳鼻咽喉-头颈外科主任医师赵宇十分振奋。原来,赵宇与同为九三学社社员的张维莎于1月底紧急提交了《建议尽快确定新型冠状病毒的官方英文名称》信息。不到10天的时间,这一建议就变成了现实,让他备受鼓舞。

  《建议尽快确定新型冠状病毒肺的官方英文名称》原文

  提出该信息的初衷,是张维莎发现在国际社交媒体上,“Wuhan virus”等词汇被广泛使用,出现率远超“2019-nCoV”,并掺杂了一些不实、扭曲的报道。例如德国《明镜周刊》在封面直接使用了“冠状病毒由中国制造”的表述。

  “按国际惯例,大多数病毒并不以地域命名,这既不符合医学命名规则,又涉嫌地域歧视”。赵宇介绍说,当张维莎提出应该建议尽早规范没有地域倾向且方便记忆和传播的官方名称,尤其是英文名称时,他觉得很有必要。同为九三学社社员的二人立刻分工合作,张维莎起草信息,赵宇则寻求提交信息的渠道。

  由于身为九三学社中央青年工作委员会的委员,赵宇联系九三学社中央青工委副主任、九三学社中央组织部部长杨玲,得到全力支持。

  赵宇

  张维莎和赵宇是同一年加入九三学社,当时九三学社成都市委有一项创新之举,将同年入社的新社员以班级为单位凝聚在一起。两人由此成九三学社第16届新社员培训班成员,被称为9316班。这项组织创新催生了一批积极参政议政、热心社务工作的青年社员,大大加强了组织的凝聚力。自从新冠肺炎疫情出现以来,9316班在微信组建了一个8人的核心参政议政团队,密切关注事态发展。有九三学社成都市委的专职干部、区县的基层公务员、高校的中药研发人员、专门做大数据分析的高新科技企业家和高校教师。

  张维莎

  1月27日当晚,赵宇与张维莎二人经过反复修改,用两个小时写完了《建议尽快确定新型冠状病毒肺的官方英文名称》信息,他们建议,命名应遵循名称简短易读、适合大众传播、避免出现中国和武汉要素、名称具有科学性等几条建议。并提交给九三学社中央参政议政部,作为九三学社中央信息迅速被递交到有关部门。

  “我们这次关于新冠肺炎命名的提案其实是集体智慧的结果。我来执笔。赵宇多方联系,争取到了九三学社中央的支持,以最快地速度把这条建议报送了出去。”张维莎表示。

  “新冠肺炎有了官方英文简称‘NCP’,肯定是多方共同努力的结果。提交该建议的或许并不止我们,是否就是我们提案促成的,这不重要。”赵宇说。

  据了解,全国政协委员、九三学社上海市委会副主委周锋与社员上海海事大学副教授林江也就新冠肺炎的命名提出过建议。他们表示,要用中英文同时发布和疫情相关的重大信息,包括病毒的规范英语名称。

  得知新冠肺炎命名的消息后,包括很多九三学社社员在内的朋友们,都向赵宇和张维莎点赞。张维莎反复表示,“我们没有什么值得夸耀的个人事迹,我们只是在做九三人一直坚持的社会责任和担当作为。事情本身的达成已经是对我们最好的嘉奖。外界的称赞让她感到有些“受宠若惊”。赵宇表示,不管是否是采纳了他的意见,国家能如此迅速做出反应、给出结果,这就是令人振奋的事情。”

上一篇:湖北省红十字会领导到通山走访慰问困难群众
下一篇:“停课不停学”的形势下,自律远胜一切书本知识

街舞资讯热门