神州盛开的异域之花，芭蕾舞在中国的发展历程

　　在西方，芭蕾舞被称为舞蹈艺术皇冠上的明珠，典型体现了西方人的正统精神和审美理想。西方芭蕾舞曾经形成了意大利、法国和俄国三大中心，经过几个世纪的革新，古典芭蕾舞与现代舞相结合形成了现代芭蕾舞，在保持芭蕾舞基本技术和风格的基础上，进一步丰富了表现能力。清朝裕容龄从法国学习芭蕾舞并介绍回国，从此芭蕾舞在中国开始了传播与发展。先是外国的芭蕾舞团来中国进行演出，民国时期、苏联人在中国开办一些私立的芭蕾舞学校，在上海、天津和哈尔滨等地颇有影响，对中国芭蕾舞的发展起到了促进作用。

　　

　　中华人民共和国成立以来，中国政府对芭蕾舞采取了积极吸纳和大力支持的政策，高校成立了芭蕾专业。应该说，这一时期对于中国芭蕾舞最具有影响力的是俄罗斯学派。1954年，苏联专家奥·阿·伊利娜应邀来北京开办第一期教师训练班。中国学员用半年的时间，奇迹般地完成了苏联舞蹈学校一至六年级的教学大纲，通过了严格的考试，他们成为同年创办的北京舞蹈学校芭蕾舞专科的教学骨干。可以说，伊利娜培养了第一批中国芭蕾舞教育家，为后来中国芭蕾舞专业的发展奠定了坚实的基础。

　　

　　接下来要提到成名已久的舞蹈家戴爱莲。这位深谙中国舞蹈神韵的世界著名舞蹈家博采众长，把芭蕾舞与中国传统舞蹈相结合，创造了独具特色的舞台形象。戴爱莲曾经说过：“芭蕾舞是我的工作，民族舞蹈是我的挚爱。”这也塑造了她在芭蕾舞台上的独特气质。几十年来，世界著名芭蕾舞相继引入中国，《天鹅湖》《海侠》《吉赛尔》和《巴黎圣母院》等芭蕾舞精品不仅提高了观众的审美水平，而且培养了大批的观众和演员，锻炼了中国芭蕾舞演员的表演技巧。先是有苏联著名艺术家来华演出，精湛的表演使观众纷纷走入剧场。

　　

　　1957年，在查普林的指导下，中国首次完整上演了18世纪末多贝瓦尔的作品《无益的谨慎》，提高了中国芭蕾舞演员的水平。1958年，《天鹅湖》在古谢夫的指导下由北京舞蹈学校成功上演，天鹅的绝唱在国内外引起了强烈的反响，女主角白淑湘被称为“中国的第一只白天鹅”。时至今日，《天鹅湖》依然是中国最有号召力的芭蕾舞剧目。

　　

　　改革开放以来的中国芭蕾舞，不仅仅局限于俄罗斯学派的影响，更是广泛吸收世界经验为我所用，上演了不同风格的西方芭蕾舞曲目。1980年，在巴黎歌剧院大师莉塞特·桑瓦尔特的指导下，中央芭蕾舞团演出了法国浪漫主义著名舞剧《希尔薇娅》2004年，这部作品在北京大学百年纪念讲堂再次上演，中法两国芭蕾舞演员共同续写了20年前的一段姻缘，更沟通和感动了几代中国人的心灵。

　　

　　此外，《罗密欧与朱丽叶》《睡美人》《渔父与新娘》和《舞姬》等古典芭蕾舞名作纷纷在中国上演，极大地丰富了人民群众的文化生活。与此同时，中国选手频频参加世界芭蕾舞大赛，并屡创佳绩，世界逐渐把目光投向了中国，这片曾经的芭蕾舞荒漠，如今已经满园春色。在引进介绍的同时，也涌现出了一大批富有中国特色、中国风格的芭蕾舞剧，体现了中国人民的现代生活、历史记忆和民间传说。其中，1964年前后问世的《红色娘子军》和《白毛女》堪称艺术上的经典。

　　

　　由中央歌剧院芭蕾舞团首演于北京的《红色娘子军》是第一部成功的中国大型芭蕾舞剧，不论内容和形式都具有鲜明的中国风格。它根据同名电影改编而成，讲述了第二次国内革命战争时期，受尽折磨的海南姑娘吴琼花，不堪忍受地主南霸天的压迫逃离虎口，被红军党代表洪常青解救。在后者的帮助下，吴琼花参加了红色娘子军，历经考验和挫折，成长为坚强的革命战士。洪常青英勇就义，吴琼花化悲痛为力量，接过红旗继任娘子军连党代表的职务，与战友们继续英勇向前进，红军主力节节胜利最终击毙了南霸天。

　　

　　这是中国第一部塑造具有强烈反抗精神的女性形象的芭蕾舞，堪称西方色雷舞形式与中国近代革命历史的成功结合。《红色娘子军》充满了中国民族艺术的韵味，人物设计各有特色，都有自己特定的舞姿造型，吴琼花弓步足尖的回首望怒，洪常青气贯长虹的大段独舞，都在观众心中留下了不可磨灭的痕迹。许多舞蹈动作还节选了中国民间舞的素材，例如“五寸钢刀舞”“万泉河水舞”等。

　　

　　最重要的是，该剧的舞美、灯光和服装都很有特色，例如万泉河水舞”的一段，女战士步调一致，力度均衡，在欧美国家受到了高度赞扬，音乐创作更是堪称一流，既有野性美和地方特色，又韵味深长，富有感染力，最终成功地将二维的银幕形象升华为三维的舞剧形象。《白毛女》于1965年由上海舞蹈学校首演，与《红色娘子军》南北呼应，讲述了喜儿在恶霸地主黄世仁的压迫下由人变成“鬼”，被八路军解救后又变成人的故事，集中体现了中国普通农民的苦难，故事动人且富有悬念。

　　

　　《白毛女》的音乐富有中国民族风格，吸收了民间舞蹈和古典舞蹈的精华，符合中国观众的审美情趣和理想，长久以来盛演不衰，成为中国芭蕾舞的一座丰碑。改革开放以来，《雷雨)《祝福》《家》《林常玉》等芭蕾舞剧也都相继上演，在内容和表现方式上都进行了大胆的探索。随着优秀作品不断涌现，中国芭蕾舞走上了自己的历史道路，成为中国人民喜闻乐见的艺术形式。对传统芭蕾舞的突破，对民间舞蹈素材的吸收，对音乐风格的创新，对戏曲武打因素的借鉴，使中国芭蕾舞具有无法替代的魅力，堪称神州盛开的异域之花。